I just need for you to clarify a few things, if that's all right with you.
Ho solo bisogno che mi chiarisca alcune cose. se le va bene.
Maybe we should go and see if we can get him to clarify a thing or two, huh?
Forse dovremmo vedere se può chiarirci... - una o due cose, no?
We were just wondering if Mr. Shelton could clarify a few things.
Ci stavamo solo chiedendo se la signora Shelton potesse chiarire alcune cose.
I just need to clarify a few things, okay?
Devo solo chiarire alcune cose, okay?
We just need to clarify a few issues before we execute the transaction.
Signora Summers, dobbiamo chiarire alcune cose, prima di effettuare il prelievo.
I called him this morning just to clarify a few things.
L'ho chiamato stamani per dei chiarimenti.
I stayed with him for coffee, to... clarify a few things.
Dobbiamo vederci per un caffe' per... Chiarire alcune cose.
The aim of the procedure is to proof your registration and to clarify a misuse of your personal data, if necessary.
Lo scopo della procedura è quello di poter dimostrare la sua registrazione e, se necessario, scoprire un possibile uso improprio dei suoi dati personali.
The court can request evidence on its own motion if it considers that it is useful to clarify a case.
La Corte può richiedere le prove di sua iniziativa se ritiene che sia utile chiarire un caso.
I want to clarify a statement that I made at the crime scene.
Vorrei ritrattare la deposizione che ho fatto sulla scena del crimine.
It is also a way for the author to use personification to clarify a complex idea, or to bring any character into the work.
È anche un modo per l'autore di usare la personificazione per chiarire un'idea complessa, o per portare qualsiasi personaggio nel lavoro.
Mrs. Campbell, I'd like to go back and clarify a few things regarding your relationship with Teofilo Braga.
Signora Campbell, vorrei ricominciare chiarendo alcune cose sulla sua... relazione con Teofilo Braga.
Hmm, then just to clarify-- a clown with colitis is like your worst nightmare?
Per chiarire, un clown con la colite sarebbe il tuo peggior incubo?
Agent Larsen, I'm gonna ask you to clarify a few dates of service over the past six months.
Agente Larsen, le chiedero' di chiarire alcuni suoi giorni di servizio degli ultimi sei mesi.
I just want to clarify a few things.
Voglio solo fare chiarezza su alcune cose. Senti, Barb.
I just need to, um, clarify a few things about your, uh... your notes.
Mi servono... dei chiarimenti sui tuoi... - i tuoi appunti.
Well, I mean, that's what I wanted to talk to you about, 'cause, um, I just wanted to clarify a few things since we've been working so closely together.
Beh, volevo parlarti proprio di questo perché... Volevo mettere in chiaro alcune cose, visto che stiamo lavorando insieme.
I just wanted to clarify a few things.
Volevo mettere in chiaro alcune cose.
We're just here to clarify a few things.
Siamo qui per chiarire alcune cose.
I wanted to clarify a few things.
Volevo chiarire un paio di cose.
The purpose of the procedure is to be able to prove your registration and, if necessary, to clarify a possible misuse of your personal data.
Lo scopo di tale procedura è quello di poter comprovare la registrazione, e ove necessario, un eventuale abuso riguardante i dati personali dell’utente.
I was just gonna say how funny it is when you have a big family fight, it can clarify a situation.
Stavo per dire quanto e' divertente, in una lite in famiglia, poter chiarire la situazione.
Tarin has been taken to the embassy to help clarify a few questions, strictly routine.
Tarin e' stato scortato all'ambasciata, per aiutarci a chiarire alcune questioni. Una pura formalita'.
I've agreed to this meeting because we need to clarify a few things.
Ho accettato questo appuntamento per mettere in chiaro un paio di cose.
And just to clarify... a female wife?
E tanto per essere chiari... una moglie femmina?
And, of course, no one has canceled a visit to the doctor, who will clarify a lot in the state of a woman
E, naturalmente, nessuno ha cancellato una visita dal medico, che chiarirà molto nello stato di una donna.
Clarify a dark story full of secret machinations to
Chiarire una storia oscura piena di macchinazioni segrete per
It is necessary to immediately clarify a few things: change the interior - an important decision with far-reaching consequences, and should make every effort to be extremely positive.
E 'necessario chiarire subito un paio di cose: cambiare l'interno - una decisione importante con conseguenze di vasta portata, e dovrebbe fare ogni sforzo per essere estremamente positivo.
Mozilla may update these Terms from time to time to address a new feature of the Services or to clarify a provision.
Mozilla potrà aggiornare i presenti Termini di volta in volta per integrare una nuova funzione dei Servizi o per chiarire un provvedimento.
It has been amended by Decision ECB/2012/19 of 7 September 2012 to extend its scope to the authenticity and fitness checking and recirculation of new series of euro banknotes and to clarify a few requirements.
In seguito è stata modificata dalla Decisione BCE/2012/19 del 7 settembre 2012, che oltre a precisare alcuni requisiti, ne estende l’ambito di applicazione al controllo di autenticità e idoneità e al ricircolo della nuova serie di banconote in euro.
0.87514495849609s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho solo bisogno che mi chiarisca alcune cose. se le va bene. 